Le « Oil Companies International Marine Forum » (OCIMF) et le secteur de la navigation intérieure, avec le soutien de la Commission centrale pour la navigation du Rhin (CCNR), ont collaboré avec d'autres organisations européennes pour produire la deuxième édition du Guide international de sécurité pour les bateaux-citernes de la navigation intérieure et les terminaux (ISGINTT). L'objectif de l'ISGINTT et d'améliorer la sécurité du transport de marchandises dangereuses aux interfaces entre les bateaux-citernes de la navigation intérieure et les autres bâtiments ou installations à terre (terminaux). Ce guide de sécurité est compatible avec d'autres lignes directrices internationales concernant la navigation maritime (par exemple, le « International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals » (ISGOTT)). Il ne vise pas à remplacer ni à modifier les prescriptions en vigueur, mais à partager des recommandations supplémentaires.
