International Safety Guide for Inland Navigation Tank-barges and Terminals

Liste des donateurs de l'ISGINTT

Les personnes et organisations suivants ont généreusement soutenu la traduction du guide de sécurité ISGINTT par leurs dons :

Nom Site Internet Montant en Euros
Annoncé Versé
Centraal Bureau voor de Rijn- en Binnenvaart (CBRB)
CBRB
4,500 4,500
Antwerp Port Authority 5,000 5,000
Port of Rotterdam Authority 5,000 5,000
Vereniging Nederlandse Petroleum Industrie (VNPI) 10,000 10,000
Port of Switzerland 3,000 3,000
Bureau Veritas Marine 3,000 3,000
The European Chemical Industry Council (CEFIC) 5,000 5,000
Federation of European Tank Storage Associations (FETSA) Annoncé  
Port of Amsterdam 5,000 5,000
Total Oil Trading S.A. (TOTSA) 5,000 5,000

 

Comment devenir un donateur de l'ISGINTT ?
Installations

Des travaux supplémentaires sont prévus afin d'améliorer encore le Guide de sécurité ISGINTT et d'y incorporer les propositions formulées par les usagers.

Le coût de certains de ces travaux devra être couvert avec l'appui de donateurs

Les noms des donateurs et le montant de leur contribution seront mentionnés sur le site Internet de l'ISGINTT ainsi que dans le Guide de sécurité ISGINTT. Le Secrétaire général de la CCNR assurera la gestion des contributions financières et veillera à ce que les dons soient utilisés exclusivement pour des traductions. Pour transférer votre don à la CCNR, veuillez consulter les indications figurant dans les documents ci-après :

Soutien financier pour la traduction du guide de sécurité ISGINTT

 

 

Remarque concernant le versement de fonds privés pour la traduction du Guide de sécurité ISGINTT